Press Releases

The N.C. Department of Environmental Quality’s (DEQ) Division of Water Resources (DWR) has issued a National Pollution Discharge Elimination System (NPDES) permit NC0026123 to the City of Asheboro, located in Randolph County.

El Departamento de Calidad Ambiental de Carolina del Norte (DEQ, por sus siglas en ingles) tendrá múltiples audiencias públicas y un período de comentarios de 90 días sobre seis proyectos de permisos generales de Operaciones de Alimentación Animal. Estos permisos generales son para las instalaciones elegibles de ganado porcino, vacuno y aves de corral sin descarga con sistemas de gestión de residuos líquidos y operaciones de alimentación animal con sistemas de digestores agrícolas. Los comentarios públicos recibidos en los eventos y hasta el 3 de noviembre de 2023 se tendrán en cuenta en el desarrollo de los permisos generales que entrarán en vigor en otoño de 2024.

The North Carolina Department of Environmental Quality (DEQ) will hold multiple public hearings and a 90-day comment period on six draft Animal Feeding Operations general permits. These general permits are for eligible non-discharge swine, cattle and poultry facilities with liquid waste management systems and animal feeding operations with farm digester systems. Public input received at the events and through Nov. 3, 2023, will be considered in the development of the general permits, which will become effective in Fall 2024.