Water quality swimming advisory lifted for sound-side site in Dare County