DEQ cites deficiencies in Colonial Pipeline’s Comprehensive Site Assessment; directs extension of private well sampling radius