Donate to Hurricane Recovery

Preguntas Generales sobre la calidad de aire y la quema a campo abierto

Preguntas Generales sobre la calidad de aire y la quema a campo abierto

¿Desde cuándo la regla de quema a campo abierto ha estado vigente? 

¿Cuáles son algunos de los efectos a la salud de la quema de basura en el patio trasero? 

¿Qué son las dioxinas? 

¿Cuál es la pena civil máxima por la violación de la regla 15A NCAC 2D .1900 "Quema a Campo Abierto"? 

¿Puede una persona ir a la cárcel por violaciones de la regla 15A NCAC 2D .1900? 

¿Quién hace cumplir las disposiciones penales contenidas en la regla 143.215.6? 

Si llevo a cabo la quema a campo abierto conforme con 15A NCAC 2D .1900, ¿puedo ser demandado? 

¿Pueden los municipios y/o programas locales de calidad del aire hacer reglas iguales o similares a las contenidas en la regla 15A NCAC 2D.1900 o incorporar regla 2D.1900 como referencia?

¿Qué área de Carolina del Norte se aplica 15A NCAC 2D .1900? 

¿Puedo obtener el agente del Servicio Forestal de mi comunidad proveerme una copia de los reglamentos de quema a campo abierto? 

Soy consciente de que un fuego ilegal se está quemando en mi propiedad, pero yo no lo causé. ¿Se me permite dejar que el fuego continúe ardiendo porque yo no lo causé? 


¿Desde cuándo la regla de quema a campo abierto ha estado vigente?  [Regrese a la página de arriba]
Desde 1971. 

¿Cuáles son algunos de los efectos a la salud de la quema de basura en el patio trasero?  [Regrese a la página de arriba]
El humo de fuegos de materiales sintéticos puede ser una amenaza grave para la salud de usted y sus vecinos. En particular para las personas con enfermedades respiratorias como el asma o la enfisema. Los posibles efectos en la salud incluyen: pulmón y irritación de ojos, dolores de cabeza, mareos, ataques de asma y tos. Al quemar basura de la casa se produce sustancias químicas tóxicas y dioxinas. Las cenizas que se crean también contienen sustancias tóxicas. Estas pueden filtrarse en el suelo para ser absorbido por las plantas o se puede llegar y contaminar los arroyos, lagos, estanques o aguas subterráneas. Para obtener más información sobre los efectos en la salud de la quema de basura del patio trasero, visite.

¿Qué son las dioxinas?  [Regrese a la página de arriba]
Las dioxinas son compuestos orgánicos altamente tóxicos, que son peligrosos incluso en niveles extremadamente bajos. Ellos se han vinculado a varios problemas de salud, incluyendo cáncer y el desarrollo y trastornos de la reproducción. Las dioxinas se forman cuando los productos que contienen carbono y cloro se queman. Aun pequeñas cantidades de cloro pueden producir dioxinas. Tratando de evitar la formación de dioxinas separando artículos con alto contenido de cloro no es eficaz, ya que los bajos niveles de cloro están presentes en muchos de los desechos de basura de la casa. 

¿Cuál es la pena civil máxima por la violación de la regla 15A NCAC 2D .1900 "Quema a Campo Abierto"?  [Regrese a la página de arriba]
$25,000 por día, por violación.

¿Puede una persona ir a la cárcel por violaciones de la regla 15A NCAC 2D .1900?  [Regrese a la página de arriba]
Sí. El Estatuto General de Carolina del Norte 143.215.6 ofrece, además de la sanción civil mencionada anteriormente, una multa de hasta $ 25.000 por día de violación, hasta seis meses de prisión, o ambas. Estas sanciones se aplican a las personas que deliberadamente o por negligencia infrinjan cualquier norma ambiental de conformidad con NCGS 143-215. Los reincidentes serán sujetos al doble de multas y penas de prisión.

¿Quién hace cumplir las disposiciones penales contenidas en la regla 143.215.6?  [Regrese a la página de arriba]
Cualquier oficial de la ley bajo juramento de un organismo oficial competente en Carolina del Norte.

Si llevo a cabo la quema a campo abierto conforme con 15A NCAC 2D .1900, ¿puedo ser demandado?  [Regrese a la página de arriba]
Si.

¿Pueden los municipios y/o programas locales de calidad del aire hacer reglas iguales o similares a las contenidas en la regla 15A NCAC 2D.1900 o incorporar regla 2D.1900 como referencia? [Regrese a la página de arriba]
Sí, siempre y cuando las reglas locales sean tan estrictas como 15A NCAC 2D .1900.

¿Qué área de Carolina del Norte se aplica 15A NCAC 2D .1900? [Regrese a la página de arriba]
La regla aplica a todas las áreas servidas por una agencia de calidad del aire local debidamente certificada. Actualmente, los condados de Forsyth, Buncombe, y Mecklenburg tienen este tipo de programas. Póngase en contacto con esos condados para más información.

¿Puedo obtener el agente del Servicio Forestal de mi comunidad proveerme una copia de los reglamentos de quema a campo abierto? [Regrese a la página de arriba]
Sí. Un resumen de estas normas está impreso en la parte posterior de su permiso de quema. El agente de permiso de quema también debe tener los folletos que resumen estas regulaciones. 

Soy consciente de que un fuego ilegal se está quemando en mi propiedad, pero yo no lo causé. ¿Se me permite dejar que el fuego continúe ardiendo porque yo no lo causé? [Regrese a la página de arriba]
No. Usted no puede causar, permitir, o autorizar la quema a campo abierto ilegal.